Eggs of Ostrich : traduction de la notice

J’ai été contactée par Shinpei Sato, créateur de jeu de société, car je joue régulièrement sur Board Game Arena. Il m’a demandé de relire la traduction Française du manuel d’utilisation pour son dernier jeu : Eggs of Ostrich. J’ai retravaillé certaines mentions, corrigé la ponctuation (faite à l’Anglaise) et c’est parti à l’impression pour le … Continuer la lecture de « Eggs of Ostrich : traduction de la notice »

J’ai été contactée par Shinpei Sato, créateur de jeu de société, car je joue régulièrement sur Board Game Arena.

Il m’a demandé de relire la traduction Française du manuel d’utilisation pour son dernier jeu : Eggs of Ostrich. J’ai retravaillé certaines mentions, corrigé la ponctuation (faite à l’Anglaise) et c’est parti à l’impression pour le Salon du Jeu.

L’accueil a été très enthousiaste pour un travail d’une demi-heure à peine.